29 Ocak 2012 Pazar

Matsuo Başo Kuzeye Giden İnce Yol

Matsuo Başo Kuzeye Giden İnce Yol ve Diğer Gezi Notları
Çeviri : Çoşkun Yerli
1. Baskı 1994 YKY
126 Sayfa
*
   1644 - 1694 yılları arasında yaşamış olan Matsuo Başo, Japon Haiku şairlerinin en büyüğüdür.
Başo'nun şiirini tanımlamak için, ''yaşlı, solgun ve göze batmayan şeylere duyulan sevgi'' anlamına gelen sabi sözcüğü kullanılır.
   Bu kitapta yer alan gezi notları, şairin Zen Budizm'den etkilenerek dünyevi bağlardan kurtulmaya ve fani dünyadaki sonsuzluğu, evrenin gizemlerini açığa çıkartmaya çalışmasının izdüşümü niteliğini taşıyor.
**
Vakit kahırla
gece yarısını geçti,
beklemem artık.

Kalkamadım ah tatlım,
düşte göreyim diye seni

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder